Спасибо за сотрудничество!

Уважаемый читатель!

Впервые в истории нашей газеты (с 2003-го года) Вы держите в руках двенадцатый, декабрьский номер. До этого последний месяц года редакция «пропускала», готовилась к следующему сезону, да и просто материалов на 12-й выпуск обычно не хватало.

В последнее время все изменилось. Материалов для публикации много. Это связано, прежде всего, с заметным оживлением профессионального общения земледельцев, в том числе и под эгидой «Августа». В этом году состоялось как никогда много разнообразных встреч – конференций, Дней поля, семинаров, агроолимпиад, форумов по самым различным практически важным вопросам (No-till, борьба с засухой, саранчой, болезнями и др., новые культуры…). Выросла целая «армия» земледельцев, научившихся эффективно применять препараты «Августа», ставших нашими деловыми партнерами. Все это требует освещения в газете.

Мы очень благодарны всем, кто с нами работает, кто щедро делится своим опытом с читателями газеты, кто использует большой интеллектуальный потенциал нашей компании – многолетнего лидера российского рынка ХСЗР – и как бы подталкивает «Август» к дальнейшему развитию. Спасибо всем вам за сотрудничество! Ведь успехи компании – это, прежде всего, успехи ее партнеров.

Понятно, что в таких условиях, когда с каждым годом расширяется метафорическое поле ответственности «Августа», газета с тем же названием тоже должна расширяться, чтобы успеть рассказать обо всем, дать слово самым успешным нашим партнерам, опыт и достижения которых помогут многим. Именно в тиражировании эффективного опыта мы видим свою главную задачу.

Последние дни отсчитывает 2013-й год, оказавшийся таким трудным. Но пока вы с нами, а мы с вами – вместе обязательно решим все проблемы. На общем поле сотрудничества и успеха.

Ваше «Поле Августа»

Опубликовано в номере 12 за 2013 год

Перепечатка и копирование материалов на электронные ресурсы только с письменного разрешения редакции и с указанием первоисточника.